
Naiana Magalhães : la rumeur d'une bombe nucléaire
Un prétendu essai nucléaire dans le sertão de Ceará est le point de départ inattendu d'un livre photo de famille. Dans Coração de Touro, Naiana Magalhães suit ce récit troublant à travers des archives de photographies, de souvenirs oraux et de rapports historiques. Publié par {Lp} press, le livre met en contact des souvenirs privés avec des histoires de puissance militaire étrangère et des événements inexpliqués dans le nord-est du Brésil. L’enquête de l’artiste inclut la présence militaire américaine pendant la Seconde Guerre mondiale et les récits d’OVNI associés à Quixadá. Ces fils de discussion sont mis en conversation sans être traités comme des preuves les uns des autres. L’essai nucléaire reste une allégation non vérifiée ; sa présence dans le livre interroge sur la façon dont un récit circule, qui le conserve et ce qui se passe lorsqu'il est lu à côté des vies ordinaires enregistrées dans un album de famille. See also Ecótono : quatre poétiques du nord-est dans une zone de contact.
Les archives familiales donnent à cette enquête une ampleur intime. Le récit de lancement décrit des archives de parents, de paysages et d'animaux de ferme, y compris des photographies prises par la grand-mère de Magalhães, qui a documenté des veaux et du bétail nouveau-nés. Dans une reproduction, quatre femmes posent au bord d’une large étendue d’eau. Deux se tiennent debout tandis que deux sont assis ou accroupis près du rivage ; leur disposition donne à l'image une symétrie douce et improvisée. Derrière eux, l’horizon bas donne l’impression que le ciel est vaste. Rayures, taches et tons irréguliers témoignent du passage de la photographie dans le temps. Une autre image montre une femme à cheval sous un ciel nuageux. Sa dominante rougeâtre s'étend sur le cavalier et l'animal, attirant l'attention sur la couleur en tant que condition de l'impression survivante. Aucune des deux images ne fournit un compte rendu complet de l’événement qu’elle enregistre. Ensemble, ils rendent tangible la mémoire familiale à travers les corps, les gestes et les surfaces altérées des photographies. See also Ouverture : Terre de vent, d'eau et de sel amène Leonilson et Zé Tarcísio dans le présent de Fortaleza.

Une troisième reproduction place un passage dactylographié sur un visage agrandi. Le journal interrompt la photographie et introduit une question sur les bases militaires étrangères, les terres et les filles. Cette juxtaposition déplace l’acte de lire : un visage familier devient le terrain sur lequel une proposition politique doit être considérée. L’utilisation dans le livre de journaux d’époque ajoute un autre registre, mettant en contact le langage public et la mémoire privée. Les gros titres, les récits oraux et les photographies de famille véhiculent différents types d’autorité, et leur proximité invite à un examen minutieux plutôt qu’à une conclusion automatique. Vue sous cet angle, l’archive devient un arrangement de voix et de lacunes. Ses femmes apparaissent à la fois dans les images et, à travers l’activité photographique de la grand-mère, dans le travail de réalisation d’un disque. Leur présence donne à l’enquête un point de vue fondé sur les relations plutôt que sur la promesse d’une révélation finale.

Née à Fortaleza en 1986, Magalhães est diplômée en arts visuels de l'Université de Fortaleza et a complété une maîtrise en arts à l'Université fédérale du Ceará en 2018. Sa pratique s'étend de la photographie, de la vidéo, des objets et des installations. Elle a participé à la dixième Biennale du Mercosul et au programme de projets Paço das Artes et a été nominée pour le prix PIPA en 2016. Coração de Touro étend cette pratique dans l'espace du livre édité, avec l'édition d'images de Carolina Cattan et Rony Maltz. Le livre photo a été sélectionné pour l’appel ouvert de livres photo ZUM/IMS 2026. Sa rencontre entre images domestiques et histoires controversées invite le lecteur à rester attentif aux personnes qui ont conservé ces photographies, et aux histoires qu'un album de famille peut mettre en lumière sans les résoudre complètement.



