Cover image for: Россини Перес укрепляет память с помощью линий и давления
Главное изображение материала «Россини Перес укрепляет память с помощью линий и давления».

Россини Перес укрепляет память с помощью линий и давления

Происхождение

Россини Перес родился в Натале в 1932 году и стал одним из самых уважаемых граверов Бразилии, его карьера заключалась в рисовании, гравюре, живописи, работе с металлом и фотографии. Его важность заключается не только в техническом владении, но и в том, как он использовал гравюру как форму мышления. Печатная поверхность становится местом, где встречаются давление, разрез, ритм и память. В его работах ступенька лестницы, наклон холма и анатомия линии никогда не бывают нейтральными. Они несут в себе силу тела, движущегося в пространстве, и города, воссоздаваемого вручную. Эта чувствительность придает даже его самым сдержанным образам заряженное физическое присутствие. См. также Сервуло Эсмеральдо: Геометрия в движении.

Ранние работы, отобранные здесь, Favela, Espatulada II и Drypoint, взяты из институциональных записей Google Arts & Culture, связанных с Национальным музеем изящных искусств. Они показывают разные стороны одной и той же дисциплины. Фавела, созданная в 1956 году, принадлежит моменту, когда холмы, лодки, причалы и неформальные городские постройки вошли в линолеумные работы Россини через последовательные плоскости и разрезы. Эспатулада II, 1963 года, обостряет связь между жестом и структурой. Drypoint 1960 года делает выгравированный знак одновременно тонким и прочным, как если бы изображение было вытянуто в результате трения, а не просто нарисовано. Вместе они позволяют нам увидеть, как гравюра может фиксировать архитектуру, труд и движение, не превращаясь при этом в иллюстрацию. См. также Кордель не помещается в ящиках: Марина Набуко о живом архиве Института Бринканте.

Rossini Perez - Espatulada II
Россини Перес - Эспатулада IIhttps://artsandcultural.google.com/asset/espatulada-ii-0097/AQG8k-HReMWh2g?hl=en

Публичные коллекции

Что делает Россини Переса привлекательным для Архива CASCA, так это его способность делать современную гравюру тактильной и географической. Его изображения не рассматривают социальное пространство как иллюстрацию. Они переводят это в давление, контур и перекрытие. Фавела может выглядеть как стопка графических решений; лестница может стать логикой восхождения и остановки; отметка может хранить память об инструменте, врезающемся в поверхность. Это визуальный язык, построенный на сдержанности, но он не холоден. Он несет в себе жар труда и терпение повторения, превращая процесс печати в запись прикосновений. Результатом является искусство, которое просит зрителя почувствовать структуру, прежде чем назвать предмет. См. также Вальдомиро де Деус превращает космическую гонку в популярное видение.

Rossini Perez - Drypoint
Россини Перес - Драйпойнтhttps://artsandcultural.google.com/asset/ponta-seca-0098/dQEHnba5dlPp3A?hl=en

Северо-восточное происхождение Россини имеет значение, поскольку его работы расширяют карту бразильского современного искусства за пределы обычных центров, не претендуя на то, чтобы их воспринимали как региональное украшение. Родившийся в Риу-Гранди-ду-Норти, а затем работавший в Рио, Париже, Бразилиа, Сенегале и Мексике, он сделал гравировку мобильной практикой: локальной в памяти, международной в распространении, строгой в методе. Эти работы напоминают нам, что гравюра – это не второстепенное искусство воспроизведения. В руках Россини Переса это оригинальный способ видения, где каждый разрез, пятно и напечатанная плоскость становятся свидетельством мысли, проходящей через материю. Вот почему его гравюры до сих пор вызывают тревогу: они сохраняют движение внутри дисциплины, придавая северо-восточному модернизму тихий, но прочный графический пульс. См. также Хосе Альтино: где резкие линии раскрывают анатомию северо-востока.

Victor Yves profile photo

Victor Yves — Виктор Ив — бразильский графический дизайнер и арт-директор, живущий в Торонто и работающий над редакционными, брендинговыми и культурными проектами. Он основал CASCA Archive — исследовательскую платформу, посвящённую графической памяти Северо-Востока Бразилии.