Fluxo Marginal artwork: faceless worker with paint roller, hat, and blue field by CASCA Archive artist, approved editorial image
Главное изображение материала «Fluxo Marginal и предковая грань изображения».

Fluxo Marginal и предковая грань изображения

Происхождение

Fluxo Marginal работает из региона Карири в Сеаре как мультимедийный художник-самоучка, для которого живопись является одним из направлений в более широком поле изображения, звука, слова и политического жеста. Родившийся в Крато в 1994 году, художник подходит к северо-восточной традиции через деколониальную перспективу, рассматривая унаследованные символы не как фиксированный фольклор, а как живые формы, которые можно сэмплировать, перемещать и активировать снова. Коллаж занимает центральное место в этом методе, даже когда финальная работа представляет собой картину: разные времена, тела, визуальные регистры и культурные воспоминания встречаются, не будучи принужденными к единому единству. Результатом стал язык маргиналов и перекрестков, построенный посредством импровизации и повстанческого движения. Fluxo Marginal не рассматривает Северо-Восток как стабильную идентичность, предлагаемую для внешнего потребления. В работе задается вопрос, кому было разрешено рассказывать о регионе, чьи знания были подавлены, и как изображение может нести память, не подчиняясь колониальному порядку. См. также Кордель не помещается в ящиках: Марина Набуко о живом архиве Института Бринканте.

Четыре отдельные работы, выбранные для этого проекта, раскрывают эту стратегию через фигуры, лица которых скрыты, удалены или перекомпонованы. На одной картине сельский рабочий держит малярный валик по блестящему голубому полю; инструмент пересекает пустое лицо, как будто сам труд перекрашивает условия видимости. В другом коронованный всадник путешествует на спине большой золотой кошки под ярким солнцем. Это «Os ancestrais vêm comigo» (2023), акриловая картина, вдохновленная оригинальными знаниями с окраин реки Ягуарибе. Его движение прославляет защиту предков: всадник движется не в одиночку, а через ландшафт, населенный присутствием, передачей и коллективной силой. Два коллажа меньшего размера объединяют музыкантов в столь же нестабильную компанию, помещая фигуры с гитарами рядом с плоскими цветами, измененными силуэтами, звездами и ягуарами. По всему выбору портретная живопись становится не столько свидетельством индивидуального сходства, сколько местом встречи народной памяти, животной силы, труда, музыки и изобретений. См. также Габриэль Арчанджо и фигура как поле сопротивления.

Fluxo Marginal and the Ancestral Edge of the Image, photograph
Fluxo Маргинальный рисунок: Os ancestrais vêm comigo, 2023, холст, акрил, 50 х 90 см

Публичные коллекции

Fluxo Marginal описал идентичность, стоящую за этим именем, как нечто большее, чем просто один человек: коллективное чувство, выраженное через изображения и дискуссии. Это предположение помогает объяснить, почему анонимность и подмена так часто повторяются. Отсутствие лица — это не просто стирание; он может отказаться от требования, чтобы каждый политический образ был сведен к идентифицируемому субъекту. Ягуар может стать компаньоном, свидетелем или транспортным средством. Знакомую фотографию можно оторвать от документальной достоверности и вернуть как заряженное, незавершенное предложение. В более ранних рассказах художника подчеркивается едкая социальная критика и оккупация улиц и цифровых платформ. В более поздних описаниях Fluxo Marginal называется сэмплером всего, включая саундтрек, аудиовизуальные произведения, перформансы, инсталляции и политические действия. В каждой среде рекомбинация становится способом прервать истории, которые власть представляет как естественные. См. также Элис Доут и интимная политика взгляда.

Fluxo Marginal artwork: seated guitarist with altered pink silhouette by CASCA Archive artist, approved editorial image
Изображение Fluxo Marginal: сидящий гитарист с измененным розовым силуэтом.

Работа прошла через важные дискуссии о современном искусстве в Сеаре. Fluxo Marginal приняла участие в выставке Vórtex 2024 года в OMA Galeria, которая собрала художников со всего штата вокруг магии, тела, происхождения, духовности, территории и природы. В публикации 2025 года «Bonito pra chover», связанной с Пинакотекой до Сеара, Fluxo Marginal упоминается как художник, родившийся в Крато, и включает в коллекцию музея «Por terra, água e comunicação» (2020), выполненную акриловой краской и цифровым коллажем. Эти контексты проясняют, почему эта практика важна для CASCA: она расширяет живопись, не отказываясь от нее, объединяет региональную память с современным обращением и рассматривает деколониальность как визуальную операцию, а не как лозунг. Fluxo Marginal работает на грани, где архивы становятся образцами, предки становятся движением, а маргинальность становится не заданной позицией, а методом создания других маршрутов через изображение. См. также Бернардо Консейсао и механизмы изобилия.

Fluxo Marginal artwork: older guitarist with jaguars and blue star by CASCA Archive artist, approved editorial image
Художественное произведение Fluxo Marginal: пожилой гитарист с ягуарами и голубой звездой
Victor Yves profile photo

Victor Yves — Виктор Ив — бразильский графический дизайнер и арт-директор, живущий в Торонто и работающий над редакционными, брендинговыми и культурными проектами. Он основал CASCA Archive — исследовательскую платформу, посвящённую графической памяти Северо-Востока Бразилии.