Painting by Lula Cardoso Ayres with a wrought iron gate, a wall and a veiled figure in green and blue.
Главное изображение материала «Лула Кардосо Эйрес и современная линия Пернамбуко».

Лула Кардосо Эйрес и современная линия Пернамбуко

Лула Кардосо Эйрес, родившийся в Ресифи, Пернамбуку, в 1910 году и работавший до своей смерти в том же городе в 1987 году, сделал современную живопись ответом на ритмы Северо-Востока. Обучаясь сначала у Генриха Мозера, а затем в Национальной школе изящных искусств, он поглотил Париж, Рио, журнальную иллюстрацию и сценический дизайн, прежде чем вернуться в Пернамбуку. Поворот, который имел наибольшее значение, произошел в сахарной зоне: после того, как семейное состояние рухнуло, Эйрес работал на плантации, жил рядом с полевыми работниками и с близкого расстояния изучал игры, танцы, гончарное дело, маски и сельские церемонии. Когда в 1946 году открылась его персональная выставка в Рио, журнал TIME ясно увидел эту перемену: «Лучший бразильский художник со времен Кандидо Портинари», — написал TIME в 1946 году. См. также Кордель не помещается в ящиках: Марина Набуко о живом архиве Института Бринканте.

Painting by Lula Cardoso Ayres of a woman holding cotton beside stylized cotton plants
Лула Кардосо Эйрес, сцена хлопкового поля воспроизведена по изображению, предоставленному редактором.

Его язык не был ни фольклором как сувениром, ни модернизмом как импортированной формулой. Эйрес перевел популярную форму в структуру: округлую массу глиняных фигурок, графическое давление карнавальных знамен, фронтальное спокойствие религиозных образов, абстрагирующую силу узорчатых ворот и тканей. Такие работы как Представительство Бумба-Меу-Бой (1943), Нойвадо-но-Копиар (1943), Боло де Нойва (1943) и Пасейо-а-Кавало (1943) показывают, как сельский Пернамбуку вошёл в полотно объёмом, цветом и хореографией. Более поздние социальные сцены, включая Чего Виолейро (1947), карнавальные фигуры, фрево, маракату и резаки тростника сохраняли видимость тела региона, не превращая его в иллюстрацию. См. также Каласанс Нето: яркость Баии через краску.

Vertical painting by Lula Cardoso Ayres of a frontal female figure in red, yellow and black
Лула Кардосо Эйрес, рисунок фигуры воспроизведен с изображения, предоставленного редактором.
Painting by Lula Cardoso Ayres of a bumba-meu-boi figure and rider in saturated carnival colors
Лула Кардосо Эйрес, сцена популярного праздника, воспроизведенная по изображению, предоставленному редактором.

Эйрс также с необычайной легкостью переключался между исследованиями, паблик-артом и экспериментами. Он фотографировал сельскую жизнь 1930-х и 1940-х годов, и часть этих фоторабот сейчас хранится в Museu do Homem do Nordeste. Он создавал фрески, панно и иллюстрации для таких писателей, как Мануэль Бандейра и Ассенсо Феррейра, и преподавал в Федеральном университете Пернамбуку. В 1950-е годы он прошел через более абстрактную фазу, приняв участие в биеннале в Сан-Паулу и создав такие работы, как Экс-Вотос (1951), Трес Экс-Вотос (1951), Данкаринас (1952), Пассаро Вермельо (1952) и Рей э Раинья ду Маракату (1959). Позже в Музее искусств Сан-Паулу Ассис Шатобриан Раинья-ду-Маракату (1972), возвращение к фигуративности с более острым синтезом. См. также Мадалена Сантос Рейнболт: фигуры, находящиеся между памятью и формой.

Painting by Lula Cardoso Ayres of a woman in red with yellow and pink ornamental forms
Лула Кардосо Эйрес, женская фигура, воспроизведенная по изображению, предоставленному редактором.
Painting by Lula Cardoso Ayres of a frontal woman with ornamental forms behind her
Лула Кардосо Эйрес, фигура с орнаментальными формами, воспроизведенная с изображения, предоставленного редактором.
Painting by Lula Cardoso Ayres of a green veiled face beside a wrought iron gate and wall
Лула Кардосо Эйрес, фигура под завесой, воспроизведена с изображения, предоставленного редактором.

Семь изображений, собранных здесь, показывают широту этого маршрута: ворота как архитектура памяти, хлопковое растение как дизайн, женская фигура как маска, бумба-меу-бой как театр и орнаментальная линия как способ соединить живопись с ремеслом. В Жабоатау-дус-Гуарарапис Институт культуры Лулы Кардозу Эйрес хранит более 300 произведений, включая картины, рисунки, фотографии, иллюстрации, графику и этюды для фресок и сценических декораций. Этот архив подтверждает то, о чем уже говорят картины: Эйрес сделал Пернамбуко современным, серьезно отнесясь к местным знаниям, а затем придав им дисциплинированную, просторную и безошибочную изобразительную форму. См. также Леонилсон: тихие признания, вышитые на ткани.

Victor Yves profile photo

Victor Yves — Виктор Ив — бразильский графический дизайнер и арт-директор, живущий в Торонто и работающий над редакционными, брендинговыми и культурными проектами. Он основал CASCA Archive — исследовательскую платформу, посвящённую графической памяти Северо-Востока Бразилии.